i%/116111n-1-,?7G',.._ sq: 14 15 16 17 18 19 20 2I 22 23 24 a5 26 2,7 Frailes fòr drowning F, x o D u s X V. The peoples (hall heare and be flirted forrow (hall take hold of the Inhabitants of Paleftina. 11ien the Dukes of Edom (hall bee ama- zed , the mighty men of Moab trembling (hall take hold upon them r all theinhahi- tants of Canaan (hall melt away. Terrour and dread (hall fall upontl?em by the greatneffe of thine arme they (hall bce as (till as a (tone; till thy people paffe over, O Iehovah; till this people pa(ire over which thou hallpurchafed. Thoá wilt bring them in , and plant them in the mountain of thine inheritance,in the place, O Iehovah,which thou haft made for thee to dwell in, in the Santtùarie, O Lord, which thy hands have eflablifiìed. .Iehovah lhall reigne for ever and aye. Forthehorfe of Pharaoh went in, with his charets and with his horfemen, into the tea, and Iehovahbrought againe the waters of the fea upon them: but the fonties of If- rael went on dry land,in the midsof the fea. AndMary the Propheteffe , the fitter of Aaron, tooke a timbrell in her hand, and all the women weft out after her, withtim- brels and with dances. And Mary anfweredthem : S /14 c yce to Iehovah, for he excelleth glorioufly ; the hone and his rider hath he throwneinto the fea. And Mofes removed Ifrael forward from the red lea; and they went out into the wilderneffe of Shur : and they went three dayes in the wilderneffe and found no wa- ter. And they came to Marah ; and they could not drink of the waters of Marah,for they were bitter ; therefore the name of it was called Marah. And the people murmured againft Moles, laying, What (hall wee drinke e' And he cried out unto Íe- hovah ; and Iehovah (hewed him a tree,and bee call it into the waters, and the waters were made fweet : there bee appointed to him a (latute and a luc Bement, and there he tempted him. And bee Paid, If hearkning thou wilt hearken to the voice of Iehovah thy God, and wilt doe that which is right in hiseyes , and wilt give Bare to his comman- dements , and keepe all his (latutes; I will not put upon thee any of the difeafes which I have put upon the Egyptians, for 14m Ie- hovah, that healeth thee. And they came to Ehm, and there were twelve wels of wa- ter , and feventie. palme trees, and they en- campedthere by the waters. the Egyptians. The peoples they fhall heart and quake: Sorrow (hall holdupon them take, That in Paleflinaret;raine. The Dukes of Edom (hall be then Amazed, Moabs mighty men, Take hold on tbemfha!ltrembling pine, In Canaan (hall melt aiSay Thedwellers all. Fearefulldifmay, And dread fha!! fall on them from thee : They full s flill be as alone, By thy great arme, till over gone Thypeople, o Jehovah, be ; Pistil/ this people over pall Shall 6e, which purchafedthou haft. Thou wilt bring in andplant them fore, In mount of thine inheritance In place which for thine habitante Thou, o Iehovah, doflprocure : Even inthe Saniluarie, Lord, Which thy hands ftrmely haveprepar' d. Jehovah ev'r and aye is king. For Pharaohs harfe, cars and horfemen, Went into Sea ; Jehovah then Did the fea waters anthem bring: Sttgoe the punts of Ifr'el did Ypon dry land, the fea amid. Ynto Iehovah fing doe yet, For be excels with glorious fame; The barfeand rider on the fame,' Into the fea thrown donne bath hee. 14. 15 16 18 19 21 Annotations. VIto Jehovah] that is, unto his praife, as Da- vid faith , They believed in his words , they fang his praife, Pfal.Io6.12. So the Chaldee beginneth the long thus, Wee Will fing praifeandamfef unto the Lord. With this Fong of viftory over Pharaoh, the Holy Ghoft compareth'the fong of thofe that have gotten víftory over the fpiritttall Pharaoh, the Bea (Antichrift) when they 'land by the fea of g1a a mingled with fire, (as Ifrael here ftandeth by the red fea)havinggarpes of God, (as the women here had timbre's, verl2o) and thy fng the fangof Moles the fervant of God, and the ling of the Lambe,the Sonne of God, Rev. 15.2.3.4. giorioe fy] or excellently; Hebr. excelling exceletb; which the Gr. tranflateth, it boumegloriouflygirrione. The Chaldee paraphrafeth, for he exee/leth above the excel/est, and exeelencie it hit. Verf,,2, lab] this is one of the proper names of God, Pfai.68.5. firft ufed in this fong; aád fel dome but in (ò ends and plalmes. The Hebrew Ha- -lelujah, (that is, Praifeye jab) is kept by the Holy Ghoft in Greek,Alelouia,Rev.t9.1.3.4.6. The me- morial' of this name, was kept allo among the heathé Routans,who called their greateft god Iu- piter, a /4 7/ / / //i//P/tin 111111n p
RkJQdWJsaXNoZXIy OTcyMjk=