iitia, 777511I.%/B // SALINE, X Lid, therefore the artphrafe611, attendeth to the el' tires of the pore to havèpitie on him. the pare wtakleeg ] The Hebrew Dal bath the fignifi- cat ion ofd arcing out, or emptying, and is applyed to th: me'ke, lean:; fie 1 whole flefit and health' is tpenr, Gen. 41. t 9. 2 Sam. 13.4 and to the pare; whole wealth is wafted, Pfthuc 72. 1 3. and it 3. 7. oppofed to the rich, Exod. 3o. 15. And as the pagre are thus called neake, throne, or leave, fo rieb and great men arc called ihicke cr fat, PGtlme 78. 3t. The pare weakling treated of here was David and his tonne Cheifl, as appeareth by the to verte, compared with Ioh, t 3.18. 3 Verle 3. prefrre him aäve] conferee bi, life and health, as Dem. 20.16.or refiere him to healthfrom fi kneffe, as Hezekiah is laid to live , whenhèrecove- red hit health, Efay 3 8.9.21. give thou him not] bee titrneth bis fpcech to the Lord: and fo agame in the next verle. to the feule] that is, to the /aft or will, as Luke 23, 25, fee Pfal. 27.12. The Grecke faith, into the bande: the Chaldee, to the miff, 4 I Vcrlè4. lanquifbing[rrow] or, offraltmf, fiel The Chaldee expoundeth it chus; The Word bic life, and will ap- ptare untehim on the bed of his fickne. thou haft turned] or, haft changed. It may be underltood ei- ther of making his bed ealie, that is, comfortable in his fcknef, or of changing bit ell ate from lying 'Ake to frt- ting tip in health. 5 Verle 5. Beale my foule] that is, heile me, ram now am Peke : or, beale my fade, of (inns, Affirmitiu, &e . fo God healed the people , when bec pardoned their uncleanneffe, zChron.30. zo. and bealeth the bro- ken hearted, Pfe1.147.3. And that which the Pro- phet fpeaketh of healing of the people, the Evange- liltexpoundeth of forgiving them theirfames, Elay 6. to. Marke 4.12. Mat.t 3,15. 7 Verle 7. abroad] or, in the firect. 9 Verfe 9. Amifchievoetcthing] or, Seinedevillifb matter; hieb. sword of Be&al. See word for thirtg,in Hahne 7. t. and Be/ial, (which the Chaldee here tranflatethperverfi andwie/ed,) in PfaL t 8.5. And both joyned as here, in Pfal. t o t.3. Dent t 5.9. le may be underftood of fame odious fin nndlrickd vice,' or,of fume grievouspnnrfhment for the fame. ttfafined] or, isfmr oedinto him. The originali wordfigni- flet' both, and may denote the greanief¡e andfaiï cleaving of hit finne, and likewife of bispuni/bment : for plagues are laid to be pomredout, Revel. t 6. t . &c. ¡hall ne more rife] or, fhall net aide tarife. Io Verle1o. the mmofmypeace] that is, my familiar friendwhi& mac at peace with me,as udasChrifts own difciple. The Chaldee expoundeth it, the man that fkouldbare /Ought mypeace. great/p 4/led up] or, magnrfied the heck, or the foot-file : that is, bath /n- folently and conttimelioufly abufed me locking my overthrow. And this Chriil applyed to him- felfe,Ioli.t3.18. He that Meth bread with me, bath lift upthe heele againfl me. Verle t 2. fhout triumphantly]th is word now h any loudfound with voice or trumpet, as Ioflt.6,5, 2o. Numb. t 0.7 .fometimeafrrawfufcryingout,as Ierem.zo, r6. but commonly joyfflly fhouting, as tz 65 here, and after, Pfa1:81.2. and 47.2. and 6 6, r. Verfe 13, Aced I,] or As for me. r 3 Verfe 14. Amen] or, as the Greeke tranflateth, 14 So be it. But the Hebrew word Amen is tiled in the Greeke, Englifh, & al other langu.iges,to betoken unity of faith and fpirit : and it implieth both a whiting of the thing lò to be, and aperfwatson in faith,that fo it }hall be,when it is added to the end of blditngs, prayers, or imprecations,Num. 5.22. Deut.z7.15. &c. Mat.6., 3. 1 Cor. 14.16.' It is tiled alfo in the beginning of fpeeches, and then it is an carnet} arkveration,as Ioh. 6.26. A- men, *Amen, that is,Veri /y,Veriy.For fo clfcwhere, when one Evangelift faith Aoun,Matt.24.47. an other, ((peaking of the fame thing) faith, Ve- rily, or, truely, Luke 12.44. Sometime it is the title of God himfel fe,Ifa.65.16. and of Chrif.Rcvel. 3. 14. becaufeof his frrhfulneffe and truth inperfor- ming all promefes. The Chaldee paraphrafeth up- on this verlethus,B /e dhethenameoftheLORD, the God of ¡pad, from this world, and unto the world to corne :. and lot the jufl fay, Amen andAmen. çT;. ` Th 1`ecolld Bo o Ic E. PsaL.XLII. The Prophet fseweth bit defare to appeare before God; 4 hit tearesfor, bit, abfence; 6 he ebecketh himfelfe for his weaknefjl , 8' eomplainetb of his troubles, 12 and encouragetbhis fink en trufo in God. To theMatter of the Mrsficke , an in(trui ping Pftt/me to the Tonnes of Koracli, S the Hinde dcfiroufly brayeth for the ftreames of waters ; fo my foule defìroufly braieth unto thee O God. Myfoukthiri'reth for God, for the living God : when (hall I come and appeare before " the face of God : My teares have beenc to me bread day andnght, while they fay unto 4 me all the day where u thy God e Thefe things I remember, & powre out upon me , ? . my foule, becaufe I had paffed with the throng, had retorted' with them unto the houfeof God, with voice Of fhouting and confeflion, a multitude keeping fèflivity. Why bowel/ thou down thy felfe,tn v foul¢, 6 and makelt thou a tumultuous forre within me e wait hopefully for God,for yet I (hall confeffe him : the f Ivaéions of his f<1ce.My God, within me mp retie howeth downeit (elfe ;for that I remember thee from the land of Iordan and Hermonim, from the little mountaine. Deepe unto deepe called) at 8 the voice of thy water- fpouts; alÍ thy' 'Owbit_es' 2
RkJQdWJsaXNoZXIy OTcyMjk=