28C1 Verf. 1 5. c/1n Expoftion upon the Book of o B. Chap. 36. Síiettatna- hathturnedtheefromdflreffesmanth ,tolargenefs,whereisssflrait- z erterst to nefs,and that which war laid upon thy toble wasfull offatnefr: and he abor angu- gives the glofs upon his own tranflation thus ; God once made thee jliæ in torten- wealthy, andwould again ; thou hadhad experience how good pr effcut non u- a matter, and how liberal the Lord is to chore that ferve him, fubera ra & ferculum thou thy felt didfl enjoy profperity a long time fare from all enanfa tua'plc- trouble, or couch of aflii&ion. Thus, ( I fay) Come refer thewords ttumeratpin- CO the time ; but I rather keep toour own tranflation,which guedino.jun, expreffeth the original text, as an affurance of what job fhpuld have had, and might have expeaed in time,had he complied ashe ought, with the purpofeof God in his afHié}ions. Even fowould he have removed thee out of aflrait into abroad place. As if he had Paid, God who ufeth and loveth to deliver thepoor Run ont of aflit1ion, would alfo havedelivered thee out of ,thy cfjtl.ttion eft proprio in. had'fl thou been humbled under thyofflit'lion, had'(t thoufallen down citare, foread before him,hadit thenfubmitted the matter to him, and not difprted malum,a radice it with him as thou haft done,hadff thou confeffedhisjuflice,and not accufed it or complained about it, even fo would he have removed thee, &c. The word which We tranflate to remove, fignifieth alto Tomove or to perfwade ; becaufe he that perfwades ano- x tsdem Pa- ther, moveth or removed' him from his opinion or intendmenr, die varies lo. or fromwhat his prat :fife was before, and brings him tobe or do í&ones &r in- fomwhat that he did not, or was nor, before. To be periwadéd terpretoriones is CO be inwardly moved, tobe moved in mind : And therefore putlulsrant. they who rerfwade or entice others to evil, are Paid to turn them Pined. the Lord, and to thrufl themout of the way which the Lord . commandeth them towalk in ( Dent, 13. 5.) To perfwade in anydegree, is to move ( oth. 15. 18. ) and force perfwade fo flrongly, that they make inothers great removes. Further, It fignifes to deceive, aswill appear if you compare Text and Margin; 2 Kings 18.32. and thofe Texts, a Chroo. 3 2. 1 1115. all concerning one matter. He that isdeceived, is ufually deceived by perfwafion, and is drawn away by force eri- dements. Now, becaufe he that perfwadeth or deceiveth another, en- deavoureth to turn or remove him from what he holdeth or inten- deth, to the contrary, therefore (aswe render) thisword figni- fies alfo to remove, to bring from one place to another, or from one
RkJQdWJsaXNoZXIy OTcyMjk=