Chap. 13. .4nExpofition upon the Book of Joa; _ :Verf. 2 Andfetteft aprint upon the heels of myfeet. Mr. Broughton tranilates from the letter of the Original,And thou leaveft thyprints upon the roots ofmy feet: The roots of the dices pedum feet are,fay fome,the foles,fay other, the iteps cf the feet.Andpunt vet vefii.. whereas we trauflate the heel, w$ich is the hinder partòf the gia velNotate. foot, the word is tranflatedalfo by the f'orepart.of the foot s Coe. ices edum . which is divided into toes, as the root of a treeHades-it felf p . -But though there be force. variety;aboue t`e ;partaeiafar ltgn;pica- morees v lBexri` . tion of the word," yet the general fence is, `Áha tj o kp ofèéures memos petits the allegoryof a prifoner. . r , qui in digitos Firft chus, Thou fetteft aprint upon the hj f",7feet,' dint quo radicis _ is, Thou follgweft.ì a as it -were°atthelee s,. k t,u zficttpu '; diyádunb only watch my paths, but even telleft my Reps .1. i db butof sim1rngmam downmy feet, thouprinteff upon the very fame Ii1acrl arid í'o itpueo, ,fignum failsin With`the_fenced: the forinérdlautfe. ' ``. ., cibi facts, i. e. Or Secondly,He,in thefe. words,complainethof has forenefs 4annotas omnia reafon of this imprifonment, lhoufetteft aprint up. ,n the`heels of velligia mea, bmy fee _the hackles and the chains which are upon fne'leaveliame giacur. theiriarkbehiuud:them hi my.'Aeíh, '-my feet, the very, foïësqua incedam ao., n of my feat fwell.with myheavy fetters. Jobs condition_follicite obfer. was;lty c mat 4 t.ne acflii ted. Jews in the Prophet (Ifa. is 5 \.vas ut ubicun- The'whole headwe jick,, áuä the wholeheart was faint, from fheque pedempolki fOle of the foot even unto,thehead,. there wasno faundnefs inhirss quoque veßágium but Wounds and bruifes. There was a wound in the very folesoffigas, Bez. Psis;feet,,-tlhat isE. he was all over wòuná%ed,,..or afiliaerl'gaite vel utfenjus tlttQkigla,, -. As Paul faid, I bear.in my body the marks ofehe 'LordYit, fenervo Ó. Jefus, fo might ,f-ob ç, Paul had marks'or prints of his fuffer- -Qappo adeo eon- ings for God, f`ob,of his, ,fafferings under'. the hand ofminor `nse God. appareant. Lay. I will not draw out any particular observations from thefeVeftigiz i,e words, feeing they all tend (whichbath beenmore than oncetuuof adex obferved.already,) to (hew taemos pedier > irff,Thgt God callshis, outwar-tl di,fpenfgtaeustn ands his choi_'ártácules per_ ingunt, ut c7 ferventsonto forms ofgreateft rigourand fevexity ,,, I. quumperfentis Secondly) That great afjliElionsoftendraw ourgpe trompleints.sotusuritur from thechoiceft fervents ofGod.. , com. Thirdly , That the molt ' patient mars Ma' ,7 ö ìmítimes let fallpedum. jut, words of impatience under the hand ofGod , ä herefaith is highéft ibis notalways at'the'fättlelieight;a i 1 z a 2 where s39
RkJQdWJsaXNoZXIy OTcyMjk=